Современный испанско-русский словарь - facultad

f

1) (de; para + inf) способность, свойство (+ инф)

el imán tiene la facultad de atraer el hierro — магнит притягивает железо

2)

pl tb facultades mentales — ум; умственные способности; рассудок

perder, ir perdiendo facultades — слабеть умом

tener perturbadas sus facultades — повредиться в рассудке

3) pl способности; одарённость; дарование

en la plenitud de sus facultades; pleno de facultades — в расцвете своего дарования

aplicar, ejercitar sus facultades — применять свои способности

dispersar sus facultades — разбрасываться; распыляться

4) tb pl (para + inf) право, полномочие, правомочие (+ инф)

no tiene facultades para imponer sanciones — он | не имеет права | не правомочен | налагать взыскания

arrogarse, atribuirse cierta facultad — присвоить себе к-л право

conceder, conferir, dar, otorgar a uno cierta facultad, la facultad para que + Subj — предоставить кому к-л право, полномочие; уполномочить кого для чего; + инф

detentar, ejercer cierta facultad — иметь право, полномочие, быть правомочным + инф

invadir, suplantar, usurpar cierta facultad — незаконно присвоить себе, узурпировать (чужое) право

5) факультет

facultad de ciencias económicas, derecho, letras — экономический, юридический, филологический факультет

6) colect преподавательский состав, преподаватели (опред. факультета)